Prevod od "každý měl" do Srpski


Kako koristiti "každý měl" u rečenicama:

Naštěstí každý měl jiný parfém, tak jsem se nepletla, ani ve tmě.
Sreæom svaki je imao drugi miris pa nije bilo greške, ni u mraku.
Rozdělte ji jak to půjde nejlíp, aby každý měl aspoň něco.
Podelite je, neka svi dobiju bar nešto. Por.
Každý měl svou jmenovku, a když jsme zvítězili ve sledovanosti, dostali jsme zlatou plaketu.
Dao je svima jakne sa imenima... DŽIM LANG VODITELJ KVIZA Kada smo postali naj- gledaniji subotnji program dobili smo zlatne plakete.
Každý měl díky mému synovi prospěch.
Svi su imali koristi od mog sina.
Přeji si, aby každý měl stejný pohled na tento svět jako já.
Da svako na licu Zemlje bude blagosloven kao ja.
Patříte k sobě a myslím si, že by to každý měl vědět.
To je interesantna teorija. -Mislim da je i više od toga.
Našli jsme hodně dobrý místo, já jsem vešel dovnitř, každý měl pauzu na oběd.
Našli smo stvarno dobro mjesto... - Sranje....ušao sam unutra, a svi su bili na ruèku.
Od teď vás žádám, aby každý měl svou kartu neustále u sebe.
Od sad nadalje želim da svi drže svoje kartice s sobom u svakom trenutku.
Každý měl buď volno, nebo naopak úkoly během voleb.
Svi su bili ili na slobodnim danima ili angažovani oko izbora.
Scarlett neměla nepřátele Každý měl rád Scarlett.
Scarlett nije imala neprijatelje. Svi su voleli Scarlett.
Ale ne každý měl přístup ke Gregovu svěřeneckému fondu.
Ali nema svatko pristup Gregovom fondu.
Sice to nedopadlo dobře, ale aspoň na moment jste každý měl rodinu, dávat a brát nepodmíněnou lásku.
Da, nije se najbolje završilo ali u jednom trenutku svako od vas je uspeo da doživi iskustvo kako je to imati porodicu i dati i primiti bezuslovnu ljubav.
Shakespeare řekl, že kdyby každý měl dostat co si zaslouží, nikdo by neutekl zbičování.
Šekspir kaže, da svako dobije ono što zaslužuje, niko ne bi izbegao batine.
Neměli nic, ale každý měl jeden druhého.
Nisu imali ništa drugo, sem jedno drugo.
Myslím, že každý měl takový moment, kdy udělal něco hloupého a těsně unikl smrti.
Mislim da se možeš povezati s tim trenutkom... kada si poèinio nešto vrlo glupo... i nekako jedva izvukao živu glavu.
Vždycky si myslím, že by každý měl jít ještě dál.
Uvek mislim da bi se trebalo još potruditi.
Možná bychom se mohli dohodnout, aby každý měl, co chce.
Ajde da se dogovorimo, da svi budu zadovoljni.
Dávali mu je, protože i přes ty chyby ho každý měl rád.
Davali su mu jer su ga, uprkos manama, svi voleli.
"Návod, jak zapadnout, aby vás každý měl rád a pořád jste byli šťastní!
"Upute za uklapanje, sviðanje svima i neprestanu sreæu!
A byli jsme spolu, protože každý měl něco, co od našeho vztahu chtěl, a tak to bylo dobře.
I mi smo bili zajedno jer svatko dobio nešto iz odnosa koje smo htjeli, i bilo je dobro.
Každý měl svůj důvod vrátit se zpět.
Svi su imali svoje razloge za dolazak leđa.
A každý měl svou vlastní verzi.
A svi su imali svoju sopstvenu verziju te buduænosti.
Myslím, že to dokonale vystihuje představu, jakou tehdy každý měl o animovaných filmech.
Мислим да је то савршено осликавало оно што су сви тада мислили да анимација мора бити.
Ukázalo se, že každý měl úplně ty samé otázky a pochybnosti.
Ispostavilo se da su baš sve mučila ista pitanja i sumnje.
Následoval chaotický mumraj. Parkem bloudili lidé přivázaní k sobě žlutým provázkem a každý měl tričko: "Dělám hlenku".
Haotična zbrka je usledila kada je ova gomila stranaca povezanih žutim konopcima, u majicama s natpisom "Biće sluzava plesan" lutala muzejskim parkom.
Měl také Šalomoun dvanácte vládařů nade vším Izraelem, kteříž opatrovali potravou krále i dům jeho. Každého roku za měsíc jeden každý měl opatrovati krále.
I imaše Solomun dvanaest pristava po svemu Izrailju, koji hranjahu cara i sav dom njegov; po mesec dana u godini svaki beše dužan hraniti.
A postavil všecken lid, (a jeden každý měl braň v ruce své), od pravé strany domu až do levé strany domu, proti oltáři a proti domu, při králi všudy vůkol.
I postavi sav narod sve s oružjem u ruku, od desne strane doma do leve prema oltaru i prema domu, oko cara.
0.21364188194275s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?